范景中:美术史研究代表民族的学术高度

2013-02-06 09:38  来源:信息时报

  范景中,1951年生于天津。1978年考入北京师范大学哲学系。1979年考入浙江美术学院攻读艺术理论。先后任《美术译丛》和《新美术》主编等职,现为中国美术学院教授、博士生导师。  主要编著有《美术史的形状》、《藏书铭印记》、《图像与观念》、《艺术词典》、《柳如是集》、《柳如是事辑》等。主要著译有《艺术的故事》、《艺术与错觉》、《秩序感装饰艺术的心理学研究》、《图像与眼睛》、《走向进化的知识论》等。

  在现代意义上的中国美术史研究中,范景中的地位与贡献无可置疑。他最早将西方美术史专家与他们的研究成果与方法介绍到中国,他将被誉为“世界艺术史的圣经”的贡布里希《艺术的故事》翻译介绍到国内,他桃李满天下,宣传“美术史是人文学科”,推动美术史经典著作对文史哲其他领域产生影响……

  1月26日,范景中应邀来到深圳何香凝美术馆,举行了以“美术史的形状近30年来我的出版经历”为题的讲座,这是他首次在公开场合谈论个人的出版与学术史。他梳理了自己三十年来围绕美术史进行的翻译、创作与出版,讲述了他对美术史等问题的看法。

  1983年末,范景中从一名美术史论的老师成为了《美术译丛》的主编,面对的最大困惑就是“美术史到底有什么用”。“我想可能通过《美术译丛》的工作,到西方绕一圈以后,回过头来可能对中国美术史的研究有用处。对中国古代的所谓的旧学也就是国学有所了解的人都知道,目录明了,你的方向才明。于是我就开始翻阅西方美术史的书目,想从目录学入手,把西方美术史的文化地图勾勒出来。”

  人们经常谈《美术译丛》在二十世纪八十年代所起的作用,在范景中看来,这个作用就是通过这些《美术译丛》刊物介绍的对象的转变,对于年轻的学者甚至还有年轻的艺术家开始产生影响。“我也在读老一代的美术史家,他们用一个简单的方法,我们当时叫做剪刀加浆糊的方法,就是给这个艺术家他的作品给他编年,给他编年谱,考证他的生卒,考证作品的真伪,停留在一个考证的阶段。考证的阶段能不能对于美术的经典的作品给予很好的阐述,从而给予中国的古典的文明给出一个很好的阐述,给出我们文明使得一个经典的图像?我自己表示怀疑。我觉得好像美术史的研究要依靠我们比我再年轻的下一代学者。”范景中相信,这样对西方美术史的系统翻译介绍,不仅对美术界本身,而且将对美学界、哲学界、文学界等人文学科其他领域产生影响,“它可能是对于整个的文化史可能有点用处。”

责任编辑: 一墨
10个超棒瘦身方法让你瘦更快(组图)
和汽水说再见。每天饮用的减肥软饮料都可以使你的超重风险增加65%。
英男子欲移除纹身反致疤痕累累(组图)
一名男子尝试移除纹身,不仅纹身没消除反而在纹身上长出了难看的疙瘩和疤痕
大公资讯 中国 军事 言论 图片 财经 产经 金融 汽车 娱乐 明星 生活 科技 书画 报纸 香港在线 国际 社会 教育 副刊 食品 会展 宏观 体育 健康 女人 人物 历史 专题